Moge het kerstlicht jou omringen,
een zachte gloed die ruimte schept,
voor stilte én ontmoeting,
voor herinnering én een nieuw begin.
In het licht zie je wat wezenlijk is voor jou,
als ook in de symboliek van het kerstverhaal:
dat je verbonden bent met jezelf,
met de mensen die je dragen,
met de mensen die je in je hart meedraagt,
met het licht dat je richting geeft,
en met het verhaal van steeds weer
opnieuw geboren mogen worden.
Ik wens je goede feestdagen toe,
en oprecht alle goeds voor 2026!
Wesołych Świąt Bożego Narodzenia i Szczęśliwego Nowego Roku
Niech wśród rśnieżnych płatków i dźwięku kolęd,
każdy dzień przynosi Ci radość i nadzieję.
Niech każdy dzień 2026 rozkwita jak kwiat,
niosąc Ci zdrowie, miłość i pomyślność.
